# Settlers Club

> A relationship-led service beginning with settling in Cascais, Portugal. Information and personal introductions, not a real-estate agency.

English and Russian guides have equivalent HTML and Markdown. Request Accept: text/markdown on canonical URLs or use the direct files below. Preserve verification dates and uncertainty.

## Reading map

- [Settlers Club · One relationship, beginning in Portugal (en)](https://settlers.club/index.md): One trusted relationship for life in Portugal. Explore homes, schools and everyday life in Cascais, with personal help from Settlers Club.
- [Settlers Club · Доверительные отношения, начиная с Португалии (ru)](https://settlers.club/ru.md): Свой круг для жизни в Португалии. Дома, школы и знакомство с Кашкайшем — с личным вниманием Settlers Club к вашим планам.
- [A considered start to life in Cascais (en)](https://settlers.club/portugal/cascais.md): Find your bearings in Cascais: choosing a home, international schools and everyday life, with personal help from Settlers Club.
- [Ваша новая жизнь в Кашкайше (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais.md): Дом, школа и свой район: с чего начать переезд в Кашкайш и как Settlers Club поможет разобраться в выборе.
- [International schools around Cascais: where to begin (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/living/international-schools.md): Explore six international schools in Cascais and nearby Sintra: programmes, locations and useful questions for your first admissions conversation.
- [Международные школы рядом с Кашкайшем: с чего начать выбор (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/living/international-schools.md): Шесть школ в Кашкайше и соседней Синтре: официальные сведения о программах, вопросы к приёмной комиссии и связь выбора школы с поиском дома.
- [Premium houses and apartments in Cascais (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/market-snapshot.md): Explore premium houses and apartments for sale in Cascais: private pools, gardens, sea views and generous living space. Find your next home with Settlers Club.
- [Премиальные дома и квартиры в Кашкайше (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/market-snapshot.md): Дома и квартиры премиум-класса в продаже в Кашкайше: свой бассейн, сад, вид на море и просторные комнаты. Выберите будущий дом вместе с Settlers Club.
- [Good specialists. Personal attention. (en)](https://settlers.club/partners.md): Discuss a potential professional relationship with Settlers Club. Regional expertise, appropriate qualifications, consent and clear commercial terms come first.
- [Хорошие специалисты. Личное внимание. (ru)](https://settlers.club/ru/partners.md): Обсудите возможное сотрудничество с Settlers Club: знание региона, квалификация, согласие клиента и прозрачные коммерческие условия.
- [Boris Karulin (en)](https://settlers.club/about/boris-karulin.md): Boris Karulin is the personal contact for Settlers Club’s first Cascais pathway. Begin a conversation in English or Russian through WhatsApp or Telegram.
- [Борис Карулин (ru)](https://settlers.club/ru/about/boris-karulin.md): Борис Карулин — личный контакт первого направления Settlers Club в Кашкайше. Начните разговор на русском или английском в WhatsApp или Telegram.
- [Useful information, with visible limits (en)](https://settlers.club/editorial-standards.md): How Settlers Club checks sources, maintains bilingual guides, marks uncertainty and separates editorial research from property agency services.
- [Полезная информация с ясными границами (ru)](https://settlers.club/ru/editorial-standards.md): Как Settlers Club проверяет источники, поддерживает двуязычные материалы, отмечает неопределённость и отделяет исследование от агентских услуг.
- [You decide where the conversation begins (en)](https://settlers.club/privacy.md): What happens when you read Settlers Club, prepare a private note or contact the Club through WhatsApp or Telegram.
- [Вы решаете, где начинается разговор (ru)](https://settlers.club/ru/privacy.md): Что происходит при чтении Settlers Club, подготовке сообщения и обращении в клуб через WhatsApp или Telegram.
- [Research Settlers Club with clear sources (en)](https://settlers.club/ai.md): Markdown, a bilingual content catalogue and citation guidance for people and assistants researching life in Cascais.
- [Изучайте Settlers Club с понятными источниками (ru)](https://settlers.club/ru/ai.md): Markdown, двуязычный каталог и правила цитирования для людей и помощников, изучающих жизнь в Кашкайше.
- [A four-suite villa with a rooftop terrace (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/four-suite-villa-rooftop-sc-0001.md): Cascais area: A double-height living room, four suites and a rooftop terrace give this contemporary home a lovely sense of space. Outside, a saltwater pool sits among planted gardens.
- [Дом с высокими потолками и террасой на крыше (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/four-suite-villa-rooftop-sc-0001.md): Кашкайш и окрестности: Гостиная со вторым светом, четыре спальни с собственными ванными и терраса на крыше. Внизу — сад и бассейн с солёной водой: место для спокойных вечеров и выходных дома.
- [A garden villa with a house for guests (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/garden-villa-guest-house-sc-0002.md): Cascais area: Three suites, a separate guest house and a 700 m² plot make room for family life and visiting friends. The main living space opens straight to the garden and pool.
- [Дом с садом, бассейном и гостевым флигелем (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/garden-villa-guest-house-sc-0002.md): Кашкайш и окрестности: Три спальни с ванными, отдельный гостевой домик и участок 700 м². Здесь есть место и для семейной жизни, и для друзей, которые приедут погостить. Из гостиной можно сразу выйти к саду и бассейну.
- [A poolside home in a small shared setting (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/villa-private-pool-three-suites-sc-0003.md): Cascais area: A private pool, a partly covered terrace and three upstairs suites give this home a straightforward indoor-outdoor rhythm. The development contains just three houses.
- [Дом со своим бассейном в небольшом комплексе (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/villa-private-pool-three-suites-sc-0003.md): Кашкайш и окрестности: Свой бассейн, частично крытая терраса и три спальни с ванными на верхнем этаже. Всего три дома в комплексе — небольшой круг соседей и собственное пространство для отдыха.
- [A light-filled villa with a heated pool and large garden (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/villa-large-garden-heated-pool-sc-0004.md): Cascais area: A 1,040 m² plot gives this contemporary villa space to breathe. Broad glazing connects the living and dining rooms to the garden and a heated pool.
- [Светлая вилла с большим садом и тёплым бассейном (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/villa-large-garden-heated-pool-sc-0004.md): Кашкайш и окрестности: Участок 1 040 м² даёт этому современному дому ощущение простора. Большие окна соединяют гостиную и столовую с садом и подогреваемым бассейном.
- [A new home with room for your own ideas (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/new-villa-garden-flexible-space-sc-0005.md): Cascais area: An east-to-west living room opens to the garden, pool and deck. Three upstairs suites are complemented by a ground-floor office and a generous lower-level room.
- [Новый дом с пространством для своих планов (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/new-villa-garden-flexible-space-sc-0005.md): Кашкайш и окрестности: Гостиная с окнами на восток и запад выходит к саду, бассейну и террасе. Наверху — три спальни с ванными, внизу — кабинет и просторная комната, которую можно обустроить под себя.
- [Apartment ease, with a garden of your own (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/three-suite-apartment-private-garden-sc-0006.md): Cascais area: A landscaped garden wraps around three suites and a bright living space. With a sea-view terrace and light from east, south and west, the outdoors becomes part of everyday life.
- [Квартира со своим садом и видом на море (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/three-suite-apartment-private-garden-sc-0006.md): Кашкайш и окрестности: Ландшафтный сад огибает квартиру с тремя спальнями, каждая со своей ванной. Терраса смотрит на море, а окна выходят на восток, юг и запад — в течение дня свет меняется вместе с домом.
- [Four bedrooms and space to step outside (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/four-bedroom-apartments-generous-balconies-sc-0007.md): Cascais area: New apartments with two suites, two further bedrooms and generous outdoor space. A private two-car garage and storage make them an appealing option for a full-time family home.
- [Четыре спальни и просторные балконы (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/four-bedroom-apartments-generous-balconies-sc-0007.md): Кашкайш и окрестности: Новые квартиры с четырьмя спальнями, две из которых — с собственными ванными. Просторные балконы, отдельный гараж на две машины и кладовая удобны для постоянной семейной жизни.
- [A family house that leaves room to grow (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/family-house-pool-home-office-sc-0008.md): Cascais area: A lawn, a pool and a proper home office give this renovated house an easy family rhythm. The large lower floor leaves room for hobbies, work or a playroom.
- [Семейный дом с бассейном и отдельным кабинетом (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/family-house-pool-home-office-sc-0008.md): Кашкайш и окрестности: Лужайка, бассейн и отдельный кабинет — понятная основа для семейной жизни. Просторный нижний этаж можно отдать под увлечения, работу или игровую для детей.
- [A three-bedroom apartment with a mezzanine (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/three-bedroom-apartment-mezzanine-sc-0009.md): Cascais area: A three-bedroom layout gains an additional mezzanine, giving you room to separate work and home life. Balconies and three parking spaces add everyday convenience.
- [Квартира с мезонином для работы или отдыха (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/three-bedroom-apartment-mezzanine-sc-0009.md): Кашкайш и окрестности: Три спальни и дополнительный мезонин: можно устроить рабочее место или зону отдыха отдельно от основных комнат. Балконы и три парковочных места дополняют повседневный комфорт.
- [A garden duplex with a private lift (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/garden-duplex-private-lift-pool-sc-0010.md): Cascais area: A broad living space flows onto a covered terrace, private garden and pool. Three suites upstairs keep the quieter side of home separate from entertaining.
- [Двухуровневая квартира с садом и своим лифтом (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/garden-duplex-private-lift-pool-sc-0010.md): Кашкайш и окрестности: Просторная гостиная переходит в крытую террасу, свой сад и бассейн. Три спальни с ванными находятся наверху — отдых отделён от той части дома, где собираются гости.
- [A house that opens to the garden (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/family-villa-garden-pool-terraces-sc-0011.md): Cascais area: Wide sliding doors connect a 52 m² living room with the pool, garden and outdoor sitting area. An office and a lower-level games room give the family room to spread out.
- [Дом, в котором сад продолжает гостиную (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/family-villa-garden-pool-terraces-sc-0011.md): Кашкайш и окрестности: Широкие раздвижные двери соединяют гостиную 52 м² с бассейном, садом и зоной отдыха во дворе. Кабинет и игровая на нижнем этаже позволяют каждому найти своё место.
- [An ocean terrace for the whole household (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/five-bedroom-apartment-ocean-terrace-sc-0012.md): Cascais area: Five bedrooms and an 80 m² sea-view terrace give this apartment a scale rarely associated with a simple lock-up-and-leave home. Every room connects to the outdoors.
- [Большая квартира с террасой и видом на море (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/five-bedroom-apartment-ocean-terrace-sc-0012.md): Кашкайш и окрестности: Пять спален и терраса 80 м² с видом на море — места хватит большой семье и гостям. Из всех комнат можно выйти на воздух, не покидая квартиру.
- [A duplex with a private rooftop pool (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/sea-view-duplex-rooftop-pool-sc-0013.md): Cascais area: South-facing living spaces, three suites and a rooftop pool bring a holiday feeling into an everyday home. Terraces across several levels offer different places to sit, dine or swim.
- [Двухуровневая квартира с бассейном на крыше (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/sea-view-duplex-rooftop-pool-sc-0013.md): Кашкайш и окрестности: Окна на юг, три спальни с ванными и бассейн на крыше добавляют повседневной жизни немного отпускного настроения. На террасах разных уровней можно завтракать, читать или просто смотреть на море.
- [A bright villa with a heated pool and lift (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/bright-villa-lift-heated-pool-sc-0014.md): Cascais area: Three suites, a heated pool and a lift connecting the floors make this contemporary house worth a closer look. The living room opens to the garden, with a separate flexible space alongside it.
- [Светлый дом с лифтом и тёплым бассейном (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/bright-villa-lift-heated-pool-sc-0014.md): Кашкайш и окрестности: Три спальни с ванными, подогреваемый бассейн и лифт между этажами. Гостиная выходит в сад, а рядом есть отдельное пространство, которое можно использовать для работы или отдыха.
- [Four suites around a light-filled living space (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/four-suite-villa-double-height-living-sc-0015.md): Cascais area: A double-height living room, winter garden and saltwater pool give this house a distinctive centre. Four suites include one on the ground floor, useful for guests or multigenerational living.
- [Четыре спальни и гостиная со вторым светом (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/four-suite-villa-double-height-living-sc-0015.md): Кашкайш и окрестности: Гостиная со вторым светом, зимний сад и бассейн с солёной водой создают главное пространство дома. Из четырёх спален с ванными одна находится на первом этаже — удобно для гостей или старших членов семьи.
- [A south-facing home for a full house (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/five-suite-villa-covered-terrace-sc-0016.md): Cascais area: Five suites, a ground-floor office and a south-facing living room leave plenty of room for a busy household. A covered terrace links the house to a heated pool and garden.
- [Дом для большой семьи и частых гостей (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/five-suite-villa-covered-terrace-sc-0016.md): Кашкайш и окрестности: Пять спален с ванными, кабинет на первом этаже и гостиная с окнами на юг. Крытая терраса соединяет дом с садом и подогреваемым бассейном — хороший повод чаще собираться дома.
- [A garden home with a view from the top (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/garden-home-sun-terrace-sc-0017.md): Cascais area: A private garden, shared heated pool and a top-floor sun terrace make this home about time outdoors. The small condominium contains eight houses.
- [Дом с садом и солнечной террасой (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/garden-home-sun-terrace-sc-0017.md): Кашкайш и окрестности: Собственный сад, общий подогреваемый бассейн и солнечная терраса наверху — дом, в котором хочется проводить больше времени на воздухе. В комплексе всего восемь домов.
- [A five-suite villa with a heated pool and covered terrace (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/contemporary-villa-five-suites-sc-0018.md): Cascais area: A broad south-facing living room, a generous kitchen and a covered terrace set the tone. Five suites and a heated pool allow the home to work for both everyday routines and a full weekend house.
- [Вилла с пятью спальнями, тёплым бассейном и крытой террасой (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/contemporary-villa-five-suites-sc-0018.md): Кашкайш и окрестности: Большая гостиная на южной стороне, просторная кухня и крытая терраса. Пять спален с ванными и тёплый бассейн позволяют одинаково удобно жить каждый день и принимать гостей на выходных.
- [An apartment that makes room for a garden (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/four-bedroom-garden-apartments-sc-0019.md): Cascais area: A large open living and kitchen area leads to a private terrace and garden. Four bedrooms, underfloor heating and generous parking make this a practical alternative to a house.
- [Четыре спальни, сад и терраса с джакузи (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/four-bedroom-garden-apartments-sc-0019.md): Кашкайш и окрестности: Большая общая зона кухни и гостиной выходит на свою террасу и в сад. Четыре спальни, тёплые полы и несколько парковочных мест делают квартиру удобной альтернативой дому.
- [A house built around its garden terrace (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/villa-private-garden-pool-terrace-sc-0020.md): Cascais area: A 77 m² open living and kitchen space leads to a private garden and pool. Three bedrooms and an additional room give you a choice between a home office and more sleeping space.
- [Дом с садом, бассейном и большой общей зоной (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/villa-private-garden-pool-terrace-sc-0020.md): Кашкайш и окрестности: Гостиная и кухня занимают общую зону 77 м² с выходом в свой сад и к бассейну. Три спальни дополняет ещё одна комната: можно устроить кабинет или дополнительную спальню.
- [A penthouse with a private rooftop garden (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/penthouse-rooftop-garden-pool-sc-0021.md): Cascais area: A rooftop garden, private pool and a second sitting room with its own kitchen make the upper level a place to spend the whole day. Below are generous bedrooms, balconies and a large living room.
- [Пентхаус с садом и бассейном на крыше (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/penthouse-rooftop-garden-pool-sc-0021.md): Кашкайш и окрестности: Сад, свой бассейн и вторая гостиная с кухней превращают крышу в отдельное место для жизни. Ниже — просторные спальни, балконы и большая основная гостиная.
- [Townhouse privacy, with services close at hand (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/townhouse-private-pool-lift-sc-0022.md): Cascais area: A private garden and pool sit alongside access to a gym, spa and concierge. A lift links all four floors, making a generous townhouse layout easier to use day to day.
- [Таунхаус со своим бассейном и удобствами комплекса (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/townhouse-private-pool-lift-sc-0022.md): Кашкайш и окрестности: Свой сад и бассейн дополняются спортзалом, спа и услугами консьержа в комплексе. Лифт соединяет четыре этажа — большой таунхаус становится удобнее в повседневной жизни.
- [Light from morning to evening (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/bright-apartment-balconies-extra-space-sc-0023.md): Cascais area: East-and-west exposure, balconies and an equipped kitchen create a welcoming base for daily life. Three parking spaces and flexible layouts add practical appeal.
- [Квартира с окнами на восток и запад (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/bright-apartment-balconies-extra-space-sc-0023.md): Кашкайш и окрестности: Окна на восток и запад, балконы и оборудованная кухня — приятная основа для повседневной жизни. Три парковочных места и выбор планировок добавляют удобства.
- [A villa with a pool, cinema and spa (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/villa-infinity-pool-cinema-sc-0024.md): Cascais area: An infinity pool, cinema and sauna give this large contemporary villa more than one way to unwind. A lift links three floors, with bedroom and guest spaces spread through the house.
- [Дом с бассейном, кинотеатром и спа-зоной (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/villa-infinity-pool-cinema-sc-0024.md): Кашкайш и окрестности: Бассейн-инфинити, кинозал и сауна позволяют по-разному проводить вечера, не выходя из дома. Три этажа соединены лифтом, а спальни и гостевые комнаты распределены по разным уровням.
- [A house with the sea in view (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/sea-view-house-private-lift-sc-0025.md): Cascais area: Sea-facing living spaces and a private terrace off the main suite give this house its character. A lift connects the floors, with a winter garden and two-car garage below.
- [Дом с видом на море и личной террасой (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/sea-view-house-private-lift-sc-0025.md): Кашкайш и окрестности: Гостиная с видом на море и личная терраса у основной спальни задают характер дома. Этажи соединяет лифт, внизу расположены зимний сад и гараж на две машины.
- [Made for long meals and a full table (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/villa-large-living-room-heated-pool-sc-0026.md): Cascais area: A living room of around 100 m² opens to the garden, heated saltwater pool and outdoor cooking area. Three upstairs suites and a ground-floor office give the quieter rooms their own place.
- [Дом для больших ужинов и встреч с друзьями (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/villa-large-living-room-heated-pool-sc-0026.md): Кашкайш и окрестности: Гостиная около 100 м² выходит в сад, к подогреваемому бассейну с солёной водой и летней кухне. Три спальни с ванными наверху и кабинет внизу оставляют личные комнаты в стороне от общих встреч.
- [An open kitchen, a garden and room to gather (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/villa-pool-garden-open-kitchen-sc-0027.md): Cascais area: A 95 m² living space, island kitchen and garden pool make everyday life the centre of this contemporary home. A separate lower-level room adds somewhere to work, host or retreat.
- [Дом с открытой кухней, садом и бассейном (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/villa-pool-garden-open-kitchen-sc-0027.md): Кашкайш и окрестности: Общая жилая зона 95 м², кухня с островом и бассейн в саду — центр повседневной жизни этого дома. Отдельная нижняя комната пригодится для работы, гостей или тихого отдыха.
- [A sea-view duplex with a second living room (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/duplex-sea-view-attic-sc-0028.md): Cascais area: Morning and evening light, sea-view balconies and a second living room upstairs. Three bedrooms on the main floor are complemented by two rooms in the converted attic, giving family life more room to spread out.
- [Двухуровневая квартира с видом на море и второй гостиной (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/duplex-sea-view-attic-sc-0028.md): Кашкайш и окрестности: Окна на восток и запад, балконы с видом на море и вторая гостиная наверху. Три спальни на основном этаже дополняют две комнаты в обустроенной мансарде — можно выделить место для гостей, работы или детских увлечений.
- [A top-floor apartment with sea views and a rooftop pool (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/top-floor-apartment-sea-views-sc-0029.md): Cascais area: Sea views from the living room and main bedroom, with a shared rooftop pool above the city. Three bedrooms, a renovated kitchen and two parking spaces make this an inviting home to return to.
- [Квартира на верхнем этаже с видом на море и бассейном на крыше (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/top-floor-apartment-sea-views-sc-0029.md): Кашкайш и окрестности: Вид на море из гостиной и главной спальни, а на крыше — общий бассейн с панорамным видом. Три спальни, обновлённая кухня и два парковочных места делают квартиру удобной для постоянной жизни.
- [A single-storey house with a private plot (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/single-storey-house-private-plot-sc-0030.md): Cascais area: A traditional three-bedroom house with all the main rooms on one level. A 460 m² plot, outdoor barbecue area and a kitchen that opens outside leave room for a simple, more independent way of living.
- [Одноэтажный дом со своим участком (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/single-storey-house-private-plot-sc-0030.md): Кашкайш и окрестности: Традиционный дом с тремя спальнями на одном этаже. Участок 460 м², зона барбекю и кухня с выходом во двор — для тех, кому важны собственная территория и жизнь без лестниц между основными комнатами.
- [A two-bedroom apartment with balconies and a shared pool (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/two-bedroom-apartment-shared-pool-sc-0031.md): Cascais area: A west-facing balcony, a fireplace and a shared pool give this two-bedroom home a relaxed feel. The 35 m² living and dining room leaves space for everyday life and evenings with friends.
- [Квартира с двумя спальнями, балконами и общим бассейном (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/two-bedroom-apartment-shared-pool-sc-0031.md): Кашкайш и окрестности: Балкон на запад, камин и общий бассейн — в этой квартире есть всё для спокойных вечеров дома. В гостиной-столовой 35 м² хватит места и для повседневных дел, и для ужина с друзьями.
- [A four-bedroom apartment with balconies and a three-car garage (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/four-bedroom-apartment-three-car-garage-sc-0032.md): Cascais area: Three en-suite bedrooms and a fourth room give a larger household space of its own. An open kitchen and living room lead to a generous balcony, with a three-car garage downstairs.
- [Квартира с четырьмя спальнями, балконами и гаражом на три машины (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/four-bedroom-apartment-three-car-garage-sc-0032.md): Кашкайш и окрестности: Три спальни со своими ванными и ещё одна комната — каждому члену семьи будет проще найти своё место. Открытая кухня и гостиная выходят на просторный балкон, внизу — гараж на три машины.
- [A renovated house with a pool and hill views (en)](https://settlers.club/portugal/cascais/property/renovated-house-pool-hill-views-sc-0033.md): Cascais area: Renovated in 2023, this four-bedroom home opens to a garden, pool and outdoor dining space. A separate sitting area with views towards the hills gives evenings outside their own setting.
- [Обновлённый дом с бассейном и видом на холмы (ru)](https://settlers.club/ru/portugal/cascais/property/renovated-house-pool-hill-views-sc-0033.md): Кашкайш и окрестности: Дом с четырьмя спальнями, обновлённый в 2023 году. Во дворе — сад, бассейн и место для обедов на воздухе. В отдельной зоне отдыха можно собраться вечером и смотреть на холмы.

## Machine-readable catalogue

- [Content catalogue](https://settlers.club/content-catalog.json)